La calidez y el respeto ejemplar del Pueblo Alemán por un libro argentino, sintetiza en el nivel cultural de su máximo gobernante.
Nota en idioma alemán, con su correspondiente traducción al castellano del Sr. Canciller de la República Federal de Alemania Gerhard Schroder agradeciendo “LA Ruta del Granate”
Rescatamos de la novela de Marcelo Rivero los siguientes párrafos (pág. 12 y 13).
"A través de las páginas de su novela el autor ha querido tributar un sencillo y justiciero reconocimiento aunque no menos elocuente y profundo en su significado, a una verdadera legión de extranjeros-hombres y mujeres, entre ellos los alemanes, que llegaron a nuestro país para construir con el ejemplo, el amor y el trabajo, el basamento precursor de una Argentina grande que ellos adoptaron como su segunda patria.
La historia ha rescatado gran parte de la obra de los alemanes que vinieron a nuestro país para construir, pero fundamentalmente para honrar con su trabajo inteligente y perseverante a su patria de origen.Desde luego que su llegada es una franca contrapartida a la presencia en Argentina y otros países vecinos, de los alemanes genocidas, cuya sombra siniestra se ocultó durante tantos años, empalideciendo el honor de la nación alemana.”
A continuación las notas referenciadas.
Hacer Clik para ampliarlas:
Marcelo Rivero